10 de Maio de 1995 AVVD

Mantende-vos na Minha graça e não endureçam os vossos corações, Eu sou a vossa Esperança, e enraizai-vos em Mim. Eu cuidarei de vós, quando a iniquidade tiver atingido o seu ponto culminante. Amo-vos a todos eternamente. Sede um, em Meu Nome.  

 

VINDE SENHOR! VOLTAI A NÓS!

 

Esta oração foi ditada por Jesus Cristo em Mensagem de 10.10.1988

de A Verdadeira Vida em Deus

 

ORAÇÃO PELO REGRESSO DE DEUS

Vinde Senhor! Voltai a nós!

ouvi os nossos gritos de dor neste deserto,

senti a nossa sede e tende Misericórdia de nós.

Voltai a nós, vinde e cancelai toda maldade, substituindo-a pelo Amor.

Amém.

 

Ascensão de Nosso Senhor Jesus Cristo, 40 dias depois de Sua Ressurreição, com a promessa de Seu retorno do mesmo modo como foi visto partir para o céu (Atos dos Apóstolos 1, 6-11)

ATOS DOS APÓSTOLOS 1, 1-11

1.Em minha primeira narração, ó Teófilo, contei toda a seqüência das ações e dos ensinamentos de Jesus,

2.desde o princípio até o dia em que, depois de ter dado pelo Espírito Santo suas instruções aos apóstolos que escolhera, foi arrebatado (ao céu).

3.E a eles se manifestou vivo depois de sua Paixão, com muitas provas, aparecendo-lhes durante quarenta dias e falando das coisas do Reino de Deus.

4.E comendo com eles, ordenou-lhes que não se afastassem de Jerusalém, mas que esperassem o cumprimento da promessa de seu Pai, que ouvistes, disse ele, da minha boca;

5.porque João batizou na água, mas vós sereis batizados no Espírito Santo daqui há poucos dias.

6.Assim reunidos, eles o interrogavam: Senhor, é porventura agora que ides instaurar o reino de Israel?

7.Respondeu-lhes ele: Não vos pertence a vós saber os tempos nem os momentos que o Pai fixou em seu poder,

8.mas descerá sobre vós o Espírito Santo e vos dará força; e sereis minhas testemunhas em Jerusalém, em toda a Judéia e Samaria e até os confins do mundo.

9.Dizendo isso elevou-se da (terra) à vista deles e uma nuvem o ocultou aos seus olhos..

10.Enquanto o acompanhavam com seus olhares, vendo-o afastar-se para o céu, eis que lhes apareceram dois homens vestidos de branco, que lhes disseram:

11.Homens da Galiléia, por que ficais aí a olhar para o céu? Esse Jesus que acaba de vos ser arrebatado para o céu voltará do mesmo modo que o vistes subir para o céu.

Pintura feita em 2009 por Vassula Ryden que conforme ela mesma disse é assim é o mais próximo de como ela vê a Nosso Senhor Jesus Cristo na visão interior. Vassula também é artista plástica.

A Verdadeira Vida em Deus 
- Reconhecidamente Judaica -

 

Irmã Seraphim (uma freira eremita que vive em Holywell, Reino Unido) analisou "A Verdadeira Vida em Deus" à luz dos seus estudos rabínicos aos quais se dedicou por muitos anos.

 

Ao ler os livros de "A Verdadeira Vida em Deus", algumas vezes podemos nos encontrar desejando que fossem publicados no mesmo formato da Bíblia de Jerusalém. ( N. já está publicada no formato bíblico em inglês e espanhol) Ou seja, publicados com as notas de rodapé da própria Vassula embaixo, números dos versículos a cada duas linhas da mensagem na margem esquerda e na margem direita todas as referências bíblicas tanto para citação quanto comparação da Sagrada Escritura e das referências. Ao final de cada livro gostaríamos de encontrar um índice completo dessas referências bíblicas na ordem da própria Escritura.

Este formato não seria apenas útil, mas teria uma importante função para o discernimento dos escritos, e habilitaria, aqueles que meditassem sobre os escritos, a verem o belo Amor de Deus por nós derramado através de frases do Antigo Testamento, o qual é muitas vezes erroneamente acusado de retratar Deus como autoritário e vingativo.

A Sagrada Escritura é citada constantemente em "A Verdadeira Vida em Deus" embora não o indique. Ela - a Sagrada Escritura - é, ainda, perfeitamente coerente com a sintaxe do resto do texto. Estes dois aspectos dão um vivo testemunho da origem sobrenatural do que é dito. Ninguém pode alegar que se trata de uma meditação privada ou pessoal, pois só se pode meditar sobre aquilo que se conhece.

A vasta quantidade de citações bíblicas, tanto em frases como no corpo do próprio texto, estão além da capacidade, da maior parte das pessoas, de memorizar ao ponto de citar constante e inconscientemente as Escrituras e, não apenas alguns Salmos isolados ou passagens favoritas do Evangelho. Além disso, várias citações ou termos são essencialmente hebreus e não foram traduzidos com exatidão em algumas das nossas versões modernas da Bíblia, especialmente onde os textos, se forem pesquisados, continham expressões não judaicas. "A Verdadeira Vida em Deus" usa a correta expressão hebraica. Vamos considerar algumas dessas expressões ao longo de uma pequena crítica do texto onde a dimensão judaica/hebréia foi afetada.

 

(...)

 

QUARTO: "Ouve Meus Passos"

"Ouve Meus Passos" é uma expressão peculiarmente judaica para a vinda do Messias e da Era Messiânica. O Talmud chama a esta Era, ikvesa d´meshicha (´os Passos do Messias´). Isto se deduz do Salmo 89:52, "Aqueles que ultrajaram os passos do teu Messias".Freqüentemente em "A Verdadeira Vida em Deus" Jesus usa esta frase, que não deve ser confundida com outra Sua frase semelhante "seguir Minhas pegadas".

"Ouve Meus Passos" (ou "com as pegadas") surge em conexão com os quinze sinais que, segundo o Talmud, precederão a Vinda do Messias e da Era Messiânica. O reconhecimento destes sinais (e os Cristãos também têm muitos destes sinais como precedentes da Segunda Vinda) é o que os Cristãos chamam de "Sinais dos Tempos". Sem o conhecimento da fraseologia judaica, um falso profeta não teria usado esta frase, tipicamente judaica, mas teria usado, somente, a expressão cristã "Sinais dos Tempos".

 

QUINTO: "Dores do parto"

Na Mensagem de 25 de Agosto de 1988 lemos: "... as primeiras dores de parto já começaram, porém como Louca, Minha criação se rindo, ilude a realidade, rejeitando os Meus primeiros sinais." A expressão "dores do parto" também é própria da espera judaica do Messias. A expressão "Dores de Parto do Messias" é usada da mesma maneira que "os Passos do Messias", ou seja, os quinze sinais distintivos que precedem Sua Vinda, e que estão relacionados no Talmud (ver Sanhedrín, começando nas duas últimas linhas da p. 96b e terminando na 99a).O próprio Jesus usa esta frase para se referir aos acontecimentos do Fim dos Tempos, em Mateus 24,8 e em Marcos 13,8.

Um dos ensinamentos rabínicos sobre esta discussão Talmúdica de "Dores de Parto do Messias" dizem que o Messias virá, tanto quando o mundo estiver completamente inocente quanto em completo pecado. A Primeira Vinda de Cristo cumpre o primeiro suposto, já que havia Uma Pessoa, Maria, totalmente isenta de pecado e completamente inocente para recebê-Lo. Maria, nesse momento, representava toda a nação Judaica, apesar da mesma ser pecadora. A Vinda de Cristo, em Espírito, nas almas daqueles purificados pelo Segundo Pentecostes, ocorre em um momento em que vemos que o mundo é completamente culpado: só o aborto, é praticado em todos os países do Oriente e do Ocidente e completa esta segunda condição de completo pecado. Entretanto, no Judaísmo, as "Dores de Parto do Messias" referem-se a todos os quinze sinais, porque incluem a apostasia do mundo inteiro (racionalismo) a qual reside hoje no próprio Judaísmo bem como na Igreja. A alusão de Jesus a essas "Dores de Parto", que se referem às Suas Vindas, devem ser reconhecidas pelos leitores Judeus, tanto nos Evangelhos como em "A Verdadeira Vida em Deus", "... já estais vivendo os primeiros sinais do Meu Regresso; já começaram as Dores de Parto..." (AVVD, 25 de Agosto de 1988).

 (...)

 ESTE ESTUDO COMPLETO ESTÁ NA PÁGINA DO SITE Oficial de A Verdadeira Vida em Deus em português    http://www.tlig.org/pg/pgseraphim.html

A convite do Cardeal e Arcebispo Telesphore Toppo Vassula fala para mais de 20.000 pessoas na Arquidiocese de Jampur na India em 2004.

Citação do final do artigo "Matrimônio Místico e Divinização em A Verdadeira Vida em Deus" pela Irmã Seraphim Boyce

(..)Quando Deus ergue profetas para nos revelar os desejos de Seu Coração, Ele também envia precursores ou modelos de Sua mensagem: nada acontece sem mais nem menos, nada é totalmente desconhecido. Vassula Ryden não prega nenhuma mensagem nova sobre arrependimento e divinização ou matrimônio místico. A Igreja é nupcial, esponsorial, pura, divinizada: essa afirmação poderia ser confirmada com referência a séculos de ensinamentos dos Padres, Doutores e Santos da Igreja, e o ensinamento pode ser indicado para desenvolver as próprias Escrituras e pode ser sustentado por elas. Como vemos, ele sempre existiu, mas, apesar de 2 mil anos de Cristianismo, nunca antes aconteceu de todos os batizados participarem simultaneamente da plenitude da santidade oferecida pela própria Igreja. No exato momento em que a apostasia do naturalismo e racionalismo parece estar tomando conta da Igreja e criando nela uma pseudo-igreja de cadáveres espirituais num deserto espiritual, Deus vai abrir a porta do sepulcro de nosso mundo e o Espírito Santo vai ressuscitar a Igreja, por meio do arrependimento e da santidade. Isso tem que acontecer num tempo em que tudo parece perdido, pois essa é a via de Deus, como revelado nas Sagradas Escrituras, para que fique claro que se trata de obra Sua.

Vinde, Espírito Santo, vinde pela poderosa intercessão
do Imaculado Coração de Maria, Vossa amadíssima Esposa.
O Espírito e a Esposa dizem "Vinde".
Amém.
Vinde, Senhor Jesus.
LER ARTIGO COMPLETO NO SITE OFICIAL AVVD  http://www.tlig.org/pg/pgseraphim2.html

 

Vassula visitanto Irmãs Carmelitas Teresianas. Vassula não sabia no inicio que Deus poderia falar através da locução interior e então Nosso Senhor disse a ela que lesse Santa Teresa de Jesus, de Ávila, Espanha, Doutora da Igreja e reformadora do Carmelo Descalço feminino e masculino no século XVI. quando li isto nas mensagens de AVVD fui correndo comprar as Obras Completas de Santa Teresa de Jesus, edição da Loyola, e seus 3 livros e suas poesias. Então compreendi o carisma de Vassula que é ademais singularizado pelo fato do Senhor utilizar apenas sua mão direita para escrever como que de próprio puno as mensagens salvíficas de AVVD e em inglês como a dizer que agora não cabe mais dúvida do que Ele mesmo está dizendo; ninguém poderá dizer que outro escreve em Seu lugar e nem dizer que a tradução pode ter destorcido o sentido posto que escreve em inglês o idioma mais falado e conhecido atualmente no mundo., muito embora a AVVD esteja já traduzida em mais de 40 idiomas, inclusive em árabe e hebraico!! Pessoal não vamos perder tempo: quem não tem compre já uma Bíblia e obras Completas de Santa Teresa de Jesus e a "A Verdadeira Vida em Deus", isso foi o que fiz em 1998 e não me arrependo, podem crer! A Ordem Carmelita Descalça e "A Verdadeira Vida em Deus" são espiritualidades contemplativas e conduzem ao matrimônio místico cujo o último grau de união acontece em plenitude após a morte do corpo material, ou seja, após a primeira morte.

Retrato pintado por Frei Juan de la Miseria, considerado o retrato mais fiel de Santa Teresa de Jesus O C D (Ordem Carmelita Descalça), Doutora da Igreja, Reformadora do Carmelo Descalço feminino e masculino, século XVI, 1515-1582. Aconselho a todos lerem os livros desta santa porque ela é de uma atemporalidade e universalidade incríveis, mesmo que não seja pela parte religiosa pode ser lida por sua inteligência brilhante que torna a leitura agradabilíssima, tem senso de humor, observações agudas da realidade, é considerada uma das maiores escrituras da literatura espanhola e mundial. Li alguns textos dela na faculdade sem ter tido interesse religioso, eram fantásticos. Naquela época não tive a ventura de ser iniciada na leitura religiosa...então hoje quero entusiasmar a isso a todos que me estejam lendo neste blog. LEIAM VASSULA E SANTA TERESA DE JESUS (DE ÁVILA) imediatamente, principalmente se o mundo os tenha já saturados...O Divino Espírito Santo os ilumine muito!

ECCLESIA PRECISA SER REANIMADA

Roma, 6.8.1988 

 


A Nossa Santa Mãe: (...) 

- Vassula, não percas nunca a coragem, que Eu estou a teu lado. Penetra nas Chagas de Jesus, penetra no Meu Coração Doloroso e experimenta a Minha Dor; vê como choro. Eu apareço a muitos, mostro o Meu Coração, dou Sinais, fazendo chorar as Minhas Imagens, apareço em muitos lugares; mas os corações de Meus filhos estão cobertos por uma espessa crosta, um estrato de incredulidade. Eles ridicularizam aqueles que acreditam; a Palavra de Deus não tem sentido algum para eles; os apelos de Deus são ignorados; prestam pouca atenção aos Nossos Avisos. Ninguém quer ouvir as Mensagens de Deus pronunciadas pela Sua Boca. A fé da vossa era desapareceu, expulsada pela intolerância, pela perversidade, pela crueldade e pela ignomínia. O Meu Coração Imaculado sente-se aflito e a Minha Mão já não pode evitar, por mais tempo, que o Braço de Deus caia sobre vós. Ecclesia precisa de ser reanimada e o tempo da Sua purificação depressa terminará. O Espírito Santo descerá sobre vós, concedendo-vos, a todos, esperança, amor e fé, restabelecendo a vossa fé e alimentando a vossa alma. Este acontecimento ficará conhecido como "O grande Regresso", como o Nascer de uma Fonte Viva, como o Florescer de flores. A purificação da Igreja preparar-vos-á a todos para ir ao encontro de um Novo Céu e de uma Nova Terra, preparar-vos-á para encontrar o vosso Deus. Compreende o profundo Amor que Eu alimento por todos vós.  

Nós. Vem. 

- Sim, Nós. 

 

  

 

Vassula recebe presente das mãos de Cardeal Toppo por ocasião de sua apresentação e conferência a mais de 20.000, Jampur, India, 2004

Vassula e grupo de brasileiros no XVIII Retiro Latino-americano na Cidade do México, em dezembro de 2014, com 300 participantes de 56 países, e clérigos católicos e ortodoxos.


https://www.youtube.com/watch?v=xDgjb9IBCZU

No site oficial em inglês há este video absolutamente IMPERDÍVEL da visita de Jesus ao congo com sua mensageira Vassula. O governo do Congo está lendo e distribuindo ao povo a "A verdadeira Vida em Deus" e o recente livro autobiográfico de Vassula "Heaven is REal but so is Hell" (O Céu é real mas também o Inferno é), uma conversão generalizada ao crisitanismo, impressionante! Que todos procurem ler essa reportagem em www.tlig.org em inglês ou no YOUTUBE

https://www.youtube.com/watch?v=xDgjb9IBCZU

Conferências evangelizadoras de A Verdadeira Vida em Deus por Vassula até hoje no mundo inteiro com datas e locais já em número de mais de 1046, confira detalhadamente com suas reportagens no site oficial em inglês

PAGE OPTIONS: PRINT | SHARE | REPORT ERROR
 

 

Vassula's Worldwide Meetings

Vassula has witnessed in more than 1046 meetings in approximately 85 countries around the world. And the Mission continues.

                                                                               

Select by year
Select by country
 
 = Report or Multimedia Available


2014

  Nov 03, 2014  Japan, Yonago Tottori

Fukushi Hoken Center 1F Assembly Hall
Nishiki-sho 1-139-3, Yonago-shi, Tottori 

 
  Nov 02, 2014  Japan, Koriyama Fukushima

Koriyama View Hotel Annex 3F Uzumine Hall
Nakamachi 10-10, Koriyama-shi, Fukushima

 
  Nov 01, 2014  Japan, Yotsuya Tokyo

St Ignatius Church
St Joseph Hall (talk) Main Chapel (Mass)
Kojimachi 6-5, Chiyoda-ku, Tokyo

 
  Sep 27, 2014  Congo, Democratic Republic Of (was Zaire), Lubumbashi

Stade Frédéric Kibassa Maliba, la Kenya, Lubumbashi   video

 
  Sep 25, 2014  Congo, Democratic Republic Of (was Zaire), Kisangani

Esplanade de la Cathédrale de Kisangani   video

 
  Sep 23, 2014  Congo, Democratic Republic Of (was Zaire), Kinshasa

Stade Tata Raphaël, Kalamu, Kinshasa   video

 
Jun 04, 2014  Sweden, St Bridgets Vadstena
Scandinavian retreat with Vassula and public meeting, June 4-8, in St Bridget's Vadstena, Sweden.
AVAILABLE :  Report   Audio   Video
May 15, 2014  Solomon Islands, Honiara

Public Meeting at Maranatha Hall from 7:00pm to 9:00pm

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
May 12, 2014  Australia, Brisbane

Logan Entertainment Centre
170 Wembley Rd, Logan
Central QLD 4114

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
May 11, 2014  Australia, Canberra

Manning Clark Centre Theatre 3
Australian National University,
Building 26A, Union Court,
Acton ACT 0200

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
May 10, 2014  Australia, Melbourne

Kingston City Hall
985 Nepean Hwy, Moorabin
VIC 3189

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
May 08, 2014  Australia, Sydney

The Concourse
409 Victoria Rd, Chatswood
NSW 2067

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Apr 20, 2014  Bosnia And Herzegowina, Medjugorje

Witnessing in the Ave Maria Pilgrimages Pansion.
Vassula had been invited by Ms Nada Prskalo, Director ofAve Maria Pilgrimages to give her testimony in Medjugorje.

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Apr 19, 2014  Bosnia And Herzegowina, Medjugorje

Private meeting with H.E. Živko Budimir, the president of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Apr 19, 2014  Bosnia And Herzegowina, Medjugorje

Casa Padre Pio
attendance more than 200 people.
Vassula had been invited by Ms Nada Prskalo, Director of Ave Maria Pilgrimages to give her testimony in Medjugorje.

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Apr 16, 2014  Bosnia And Herzegowina, Medjugorje

Ave Maria Pilgrimages Pansion ;
attendance about 100 people.
Vassula had been invited by Ms Nada Prskalo, Director ofAve Maria Pilgrimages to give her testimony in Medjugorje.

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Mar 19, 2014  United States, Jersey City, NJ

Public meeting at the "Casino in the Park"

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Feb 02, 2014  Netherlands, Hilversum

Theater Gooiland  http://www.gooiland.nl

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Feb 01, 2014  Belgium, Banneux

Sanctuaire Notre-Dame de Banneux

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Jan 22, 2014  Portugal, Fatima

TLIG International Ecumenical  Retreat organized by TLIG Spain

AVAILABLE :  Report   Audio   Video
Jan 16, 2014  Spain, Barcelona

Conference hosted by Evangelical pastor Josep Monells at the Casa de la Cultura de Sant Cugat del Valles

AVAILABLE :  Report   Audio   Video


2014       http://www.tlig.org/en/mission/meetings/

Nossa Senhora apresentou-Se em "A Verdadeira Vida em Deus" como Nossa Senhora do Rosário e pede que rezemos pelo menos 1 Terço todos os dias e quem puder reze o Rosário completo todos os dias.
É possível rezar o Rosário completo todos os dias? Sim se rezarmos repartido durante o dia. Quando estamos em espera nas filas podemos rezar, quando caminhamos de um lugar a outro podemos rezar, quando vamos de ônibus ou metrô podemos rezar.
Durante o dia temos muitas oportunidades de rezar ao invés de ficar pensando às vezes em coisas inúteis ou pecaminosas, rezar é o melhor passa tempo que existe, mas rezar com o coração, sentindo amor, isso é possível sim e quanto mais a gente faz mais perfeita vai ficando a oração.
Com o Rosário será totalmente encadeado o inimigo, as nossas orações podem vencer todo mal no mundo.Quanto mais gente rezar o Rosário mais depressa virá o triunfo do Imaculado Coração de Maria e do Sagrado Coração de Jesus. POR FIM OS DOIS SAGRADOS CORAÇÕES TRIUNFARÃO! Rezemos, rezemos, rezemos e apressamos a Segunda Vinda de Cristo!

O Rosário é mais poderoso que a bomba atômica. Conhecem a história dos jesuítas que escaparam ilesos da explosão atômica no Japão? É fato super estudado pelos cientistas: eles estavam rezando o Rosário quando a bomba caiu, tudo a volta ficou destruído menos a casa onde eles estavam e eles nem ficaram contaminados com a radiação. O Rosário é mais forte que todas as bombas atômicas!

Ó adorável Trindade Santa que sois Um Só Deus de Amor, vinde reinar sobre nós, ó Glorioso Mistério Inefável !

Odes da Santíssima Trindade em "A Verdadeira Vida em Deus" em que as Três Divinas Pessoas nos falam; é maravilhoso, vale a pena ler e com certeza é Deus falando, faça a sua própria experiência e julgamento; tudo está em www.tlig.org/html

ODES DA SANTÍSSIMA TRINDADE (parte 1)

3 de Fevereiro de 2003

 


- Vassula, proclama todas as Minhas maravilhas a cada nação. A inocência e a integridade receber-Me-ão de braços abertos e aproveitarão as Minhas maravilhas. Eu preciso de re-educar o Meu povo, para lhe ensinar a pagar tributo ao Pai, a Mim e ao Espírito Santo, a pagar o tributo à Nossa Glória e ao Nosso Poder, o tributo à Nossa Misericórdia e à Nossa Bondade, o tributo aos Nossos milagres e aos Nossos sinais. É por isso que Eu devo reeducá-los a aprender como procurar a Minha Santa Face e a reconhecê-La. 

Quando as vossas fundações caem em ruínas, não deveria Eu intervir? Acaso não lestes que Eu jamais deixei de trabalhar
 1 ? Mas acreditar que Eu deixei de enriquecer a Minha Criação com dons abundantes, como nos tempos antigos, é a mais prejudicial das heresias! Cada obra que Eu faço está cheia de glória e de majestade. As Minhas Obras são sublimes e os que se deleitam com elas têm razão para fixar os seus olhos nelas. 

Meu correio, despacha-te, a mando do teu Rei, em escrever esta Ode, dando-lhe o nome de "Odes da Santíssima Trindade"; depois, fá-la conhecida em cada cidade, em cada província, e honra-Nos. 

O Pai vai agora dirigir-Se a ti... 

(Era Jesus que falava). 

(O Pai:) 
- Criação, não chores, não estejas de luto, mas rejubila e alegra-te! Não mais faças ouvir cânticos fúnebres, quando o teu próprio Criador te canta! Mas abre antes o teu coração, a fim de que a Minha Glória e a Minha Luz te ornamentem majestosamente. Não feches mais os teus ouvidos a teu Rei, que te traz esta riqueza do Céu. Aquele que tu classificaste de inacessível, invisível ou como essência escondida, exorta-te agora! Rejubila nestes tempos de Misericórdia e alegra-te! Ó Raça tão amada! Por que razão te entregaste tu à devastação e à ruina de te aglomerar e te deixar possuir a um tal ponto? Diz-Me: Que benefício tenho Eu recebido de tuas mãos? Quando o Meu povo geme e chora sob o peso da opressão, ou grita sob a tirania de seus inimigos, ninguém pensa em perguntar:"Onde está Deus que faz retinir Odes alegres?" Ninguém admite que manchou as suas mãos com a impiedade; tu mesma pronuncias a sentença sobre a tua própria vida, criação! A Minha ode, agora, é para te conduzir ao arrependimento e Me aceitar. Embora tu sejas carne e osso e substância terrestre, Eu dotei-te do Meu Espírito e tu és criada à Minha Imagem. 

Muitos de vós perguntais hoje com incredulidade: "Como é que esta essência escondida, acima de toda a essência, absolutamente inconcebível que é Deus, poderá manifestar-Se desta forma, das mais místicas, nestes tempos modernos, e exprimir-Se em termos tão directos, através de uma de nós que também é pó e cinza?" Pois uma vez que vós não podeis chegar até Mim, Eu Mesmo quis, pela Minha Luz e pelo Meu Conhecimento transcendentes, dirigir as Minhas Odes a esta geração que, desesperadamente, tem necessidade de ajuda salvadora, revelando-Me a Mim Mesmo a vós deste modo. 

Assim, Eu sou livre de vos cantar e de vos lembrar as vossas verdadeiras fundações. Eu canto-vos para vos revigorar e vos reconfortar, para ligar os corações despedaçados e realizar maravilhas nos vossos corações. A Minha Ode será tão doce como o mel em todas as bocas, e como uma música, numa festa do vinho. Sendo o Criador de tudo e a causa de todos os seres, Eu estou em toda a parte e ninguém poderá dizer a Meu respeito: "Deus não Se exprime desta forma". Como podes tu dizer tais palavras, quando a verdade é que vives na escuridão? Salta antes de alegria, agora, e distingue nessa tua escuridão, porque quem é como Eu? Pai, Eu Sou; Hino Litúrgico da vossa própria alma, Eu Sou; Luminosa Divindade, Eu Sou. 

A escritura diz: "Felizes os puros de coração, eles verão Deus". Hoje, Vassula, cada um vê tão longe como é capaz de ver, mas Eu digo-vos a todos: também vós sereis contados entre os Meus santos, vós que sois dignos de Me ver, se permitis ao Meu Espírito Santo que passe através de vós, para desfazer todas as vossas impurezas; e uma vez que a pureza seja adquirida, ser-vos-á dada a visão de Mim Mesmo. 

Ah! Geração, logo desde o início, Nós Mesmo te criámos à imagem da Nossa Própria Natureza, dizendo: "Façamos a humanidade à Nossa Própria Imagem, à semelhança de Nós Mesmos". Mas como vós o sabeis, o demónio, na sua inveja e no ódio que Nos tem, a Mim e a vós, levou-vos a todos à presença da Morte. Entretanto, o Inverno passou e a Primavera, Ela Mesma, veio à terra e resgatou-vos, para vos revestir de novo com a Sua Gloriosa e Divina Beleza. Que tendes, pois, a temer? 

Agora, vinde, todos quantos Me desejardes, e reuni-vos ao Meu redor; vinde ouvir esta Ode, que vem dos reservatórios do Céu... 

Bendita aquela 
2 que Me abraça, que Eu Mesmo a fortificarei na nossa união... Hoje, Eu saio do mais alto dos Céus para vos lembrar a tornar-vos um Comigo. Eu dou-Me a vós, para que vós descubrais a Minha Grandeza e a Minha Divindade. É a união mística entre o Criador e a Sua criatura. O Esposo, que é também vosso Rei, convida-vos a desposá-Lo. Precisamente como um esposo que sai do seu pavilhão de ouro, resplandecente de graça como um sol que resplandece na sua luz, Eu saio do Céu, para vos convidar a entrar no Aposento de ouro de Meu Coração, que é Meu Seio e Meu Amor. 

Tu que jamais compreendeste as profundezas de meu Amor Divino, nem que meu Coração é o teu leito nupcial, vem e aprende a Minha linguagem... Eu convido a tua delicada alma a gozar de Minha doçura; o Meu desejo - e Eu desejaria acrescentar, a Minha sede - é salvar-vos e elevar-vos, para vos fazer subir ao Céu, a que vós mesmos pertenceis. 

Vem a Mim, Minha, ao Aposento de Ouro de Meu Seio e Eu Mesmo concederei a tua alma a visão de Minha Santa Face. Bem-amada, ter-Me ouvido, é ser re-nascida; ter-Me visto, é ser. Que melhor oferta do que a de alguém que vos oferece a bem-aventurança eterna numa vida passada Comigo? E por toda a eternidade? No Abismo da Minha Misericórdia, Eu posso lavar-te de toda a mancha e purificar-te de todos os teus pecados, a fim de que obtenhas a Minha herança... 

A fim de seres convenientemente ornada e perfumada e digna de entrar no Aposento nupcial do Divino e de O desposar, Eu devo transformar-te, para que sejas como a estrela da manhã, como a lua cheia, como o arco-iris que resplandece nas nuvens brilhantes. Quando o Meu Espírito Santo colocar sobre ti a esplêndida Veste, tu serás como um ramo de mirra, como rosas na primavera. Quando fores revestida do próprio Cristo, com a tua veste de matrimónio, serás revestida de gloriosa perfeição, disposta a ir até ao santo altar 
3 para reencontrares o teu Esposo, onde a Divina Graça te levará a estar... Eu conceder-te-ei então, Minha, a visão da Minha Divina Face. Embora estejas ainda na terra, estarás Comigo e, tendo recebido uma visão de Mim Mesmo, o teu coração subirá ao Céu, na Minha Divina Luz, nas asas do Divino Amor e da religião, dando-te conta de que Aquele que está diante de ti, na Sua inefável Bondade gloriosa, é nada mais nada menos que o teu Criador e o teu Esposo. E tu, na tua admiração e no teu arrebatamento, gritar-Me-ás: 

"Que Soberania! Que estupenda majestade é esta, que descobre o meu coração? Mistério de toda a criação, ó Cavaleiro dos Céus, Figura de Maravilha, inteiramente magnífica, a própria lua perde o seu brilho diante da Vossa Glória, meu Senhor, e as estrelas parecem impuras, na presença da Vossa estatura resplandecente; sem rival e sem paralelo, coberta de safiras, a Vossa Glória não tem comparação alguma. Doce é a melodia de Vossa Voz. Sob a Vossa Língua, mel e leite; profundos, em Vossos Olhos, dois raios de luz resplandecentes. Mas como sou eu digna de ser assim tão privilegiada, de ser assim abençoada, para estar em breve unida e uma só com o Deus Todo-Poderoso? A minha alma, agora, está saciada de delícias; eis-Vos, no Vosso baldaquino de ouro que cobre o Vosso Trono Real, convidando-me a mim, a indigna, chamando--me a Vós, com esse Vosso estilo senhorial; e eu, a tremer e desfalecida, totalmente vencida e ferida pelo Vosso Olhar Divino pousado em mim, perco toda a minha memória do mundo, perante esta maravilhosa visão que Vós, no Vosso Amor exuberante, me dais. Pela Vossa benevolência, traçastes-me um caminho ardente, que me conduz a Vós. Agora, com o desejo mais fervoroso de me juntar ao meu Bem-Amado, apaixonadamente, eu voaria como uma pomba no Vosso Abraço e desapareceria, eliminando-me na Vossa irradiante Luz e passando eu própria a ser luz". 

Então, transbordante de Amor, o teu Rei inclinar-Se-á sobre a Sua esposa e lhe pegará gentilmente na cabeça, repousando-a no Seu Seio e dizendo-te, com uma Voz melodiosa, estas palavras: "agora, Eu Mesmo te mantenho inabalavelmente", enquanto um raio de luz irradiante brotará de Minha Boca e te cobrirá... 

Eu dou-Me a Mim Mesmo a ti, para que tu Me possuas e Me descubras no teu coração, Minha. Descobre-Me, na Minha Luz transcendente e brilharás em cada um dos teus membros, como o rosto de Moisés brilhou, quando Me viu face a face. Avança, e Eu brilharei em cada um dos teus membros. Ah! Bendita aquela que Me abraça, porque ela será como um fogo e incenso no turíbulo, como um vaso de ouro martelado, incrustado de todas as espécies de pedras preciosas, ao brilho de Minha Majestade. É o próprio momento que Eu preparei para todos vós desde o início da vossa criação: 

o Aposento Nupcial onde Eu conduzo cada alma,
para que ela tome parte no Meu Matrimónio Místico...

Esta gloriosa manifestação do Céu é-te revelada para te santificar e fazer de ti uma santa, à vista da grandeza de teu Deus Trino. Possa a tua alma rejubilar com a misericórdia do Senhor. 

E agora, Eu digo a Minha esposa: "bem-amada, não tenhas medo; tu não morrerás, ainda quando os raios do Meu Olhar te ferirem e tu te sentes desfalecer porque Eu, que sou a Vida, te mantenho inabalavelmente, agora, e não te deixarei partir; vês? O inverno passou, as chuvas cessaram e partiram, as flores aparecem sobre a terra, a estação das cerimónias nupciais chegou! Acaso não sabias que és de descendência real e que o teu Rei te esperou?" 

Amoroso com a Minha esposa, Eu contemplo o dom de Minhas Mãos, contemplo-Me a Mim Mesmo em ti, e aquilo que Eu vejo deleita-Me; olho de novo aquilo que é agora Minha Propriedade, Minha Vinha, Meu Jardim; contemplo a Minha própria semente, o osso de Meu Osso, a carne de Minha Carne, e embora Eu olhe para as chagas que Meu grande Amor te infligiu, que te fizeram subir ao mais alto dos Céus, Eu rejubilo com a flor 
4 , a permanente marca de Meu Amor deixada em ti... Esta chaga é a marca da terra prometida, da descoberta da pérola; é o sinal de Meu Amor exuberante, o sinal da tua ressurreição, o sinal do túmulo vazio. 

Aquilo que os teus olhos agora testemunham, na tua própria presença, é a Virtude no Seu Trono. Bem-amada, e óleo perfumado de Meu Coração, Minha amizade amorosa suavizará e consolará a tua alma. Enfim, desposada! Vem agora aos Meus Braços e contempla a Minha Luz, o Meu Coração, a Minha Riqueza, a Minha Misericórdia, enriquecendo e iluminando a tua alma, tornando-a maior que todos os reis e seus reinados. A partir de agora, a tua única ambição será defender ou advogar os outros na Minha Presença, fazendo súplicas pelos seus pecados. Estando unida a Mim, tu serás cheia do espírito de compreensão e, doravante, farás chover sobre esta geração palavras de sabedoria. 

Por conseguinte, continuando a repousar no Meu Abraço, na aurora, apelarás com todo o teu coração para Aquele que te criou; darás graças Àquele que te perfumou de mirra. Junto de Mim e no Meu Abraço, crescerás em rectidão de intenção e de ensinamento. Meditarás sobre todos os mistérios escondidos e sobre a Virtude angélica do despojamento 
5 . E então, de tempos a tempos, Eu Mesmo te enviarei para o mundo, para expores as instruções que recebeste. Modelada agora pelo Meu Coração, obterás um espírito novo. A Minha Vontade ser-te-á conhecida e tu mesma saberás o que é bom, porque Eu serei o teu guia; Eu e tu seremos associados. Por conseguinte , entra na sociedade Comigo, a fim de que vamos juntos às regiões subterrâneas, àqueles que descem aos abismos, e nós próprios os libertaremos, para que consigam por seu lado conhecer-Me a Mim, seu Deus; vês? Eu ensinarei a Minha pomba a levantar voo aos céus, perfumando as nações e, escorrendo ainda bálsamo e mirra pelo Meu Abraço, os teus lábios cantarão a teus próprios concidadãos, sem olhar à cor ou à raça, as Odes do Divino. Os teus lábios, húmidos de graça, cantarão, no tom da integridade e da religião, e de acordo com a Divina Lei do Amor e da Redenção, enquanto tu cobrirás os cidadãos de bálsamo e de mirra; tu os abastecerás com reservas do Céu. 

Criação, Eu criei-te para que enchas o teu coração da Minha doçura e do Meu Amor Divino; Eu ungi o teu coração, soprando em ti, e fi-lo de uma forma tal, que ele seja capaz de conter e de manter o Amor sublime e a Doçura de Mim Mesmo, porque o Meu Amor é melhor que a própria vida. Eu não privo nunca um coração desta alegria de Mim Próprio, porque tendo-Me a Mim, contido no teu coração sem nenhuma resistência da tua parte, as consolações espirituais passam a ser de tal modo engastadas em ti, que o teu coração se aproveitará delas como sobretudo de Minha doçura, de Meu Amor e de Minha Deidade, conduzindo-te assim com cordas de amor no caminho filial, para governar Comigo, teu Rei. Governar Comigo porá em ti os anjos e toda a corte celeste irá desfraldar o manto de Minha Integridade ao teu redor, e te elevará como um turíbulo cheio de incenso para perfumar a terra. 

Mas se Eu encontrar um coração tíbio, quaisquer que sejam o Amor e a doçura que ele tenha tido ao nascer, esse coração jamais será capaz de se aproveitar da Minha Presença; será como uma cisterna rachada que perde continuamente o seu conteúdo, jamais sendo capaz de o reter e, sem importar quanto se tenha enchido, ela secará sempre e ficará vazia... Um tal coração é finalmente privado dessa alegria conhecida pelos Meus santos porque, pela falta de fé, e pela preferência dada às indulgências terrestres e a substâncias luxuosas em vez de entregue à Minha riqueza espiritual, estes corações perdem-Me gradualmente, depois de cheios da Minha Presença, justamente como o líquido que fugirá pelas fendas da cisterna. E Satanás, não vendo resistência alguma, envolve-os então da sua própria escuridão. 

Por isso, tu que ainda nunca saboreaste a Minha doçura, mas tens eternamente patinado em ódio amargo, ergue-te agora e avança, porque não há senão uma só glória, uma só delícia, um só inefável momento de alegria que pode tornar-se eterno, um só êxtase da alma, e é: ver-me e saborear-Me, a Mim, teu Deus. Sim, Vassula, a tua alma desmaiou, outro dia, quando Eu te apareci graciosamente e, enquanto tu Me contemplavas, o solo pareceu vacilar-te debaixo dos pés, quando o Meu olhar caíu sobre ti; tu estavas fascinada. A Minha aparência deu-te um novo espírito e uma nova vida; a Minha doce conversação contigo desposou-te; o Meu perfume derramado em ti ungiu-te, para que também tu te juntes à procissão dos Meus Anjos e dos Meus Santos ao redor da Minha Presença e cantes com eles um hino de acção de graças, proclamando todas as Minhas maravilhas e os Meus prodígios, amando as Minhas cortes celestes, o lugar em que a Minha Glória faz a sua morada. 

Aquele que disse uma vez: "que a luz se faça em ti, Minha amiga". Aquele que enche todas as coisas sem ser contido pelos seus limites, convida-te a refutar tudo o que é mal. Hoje, o teu Rei, teu Criador e teu Esposo, oferece-te um grande banquete. Com largueza e prodigalidade e por ordem real, Eu dei autorização a todos os Meus Anjos para que eles vão de norte a sul, do oriente ao ocidente a reunir-vos a todos, anunciando que o Deus Trino, de uma forma inefável, pretende transfigurar a Sua criação. Estes Anjos são os Guardas do Limiar do Meu Reino. 

Serão estes, os dias em que a tua alma deverá ser preparada e revestida para o Esposo. Eu exponho as Minhas Riquezas e o esplendor do Meu Reino e a Glória de Minha Majestade, que te pertencem, para gozardes deles. Eu desço à terra, como vo-lo disse, como um Esposo, nestes dias de escuridão e de tristeza, de aflição e de angústia, de opressão e grandes desordens, em que os demónios são soltos, para que vão em todas as direcções e enganem, não apenas os miseráveis e impuros de coração, mas também as elites. Ó renovamento bendito! Ó transfiguração bendita! Cativos hoje, mas livres amanhã... Eu digo-te em verdade que também tu te juntarás à procissão ao redor do altar, juntamente com os Meus Anjos e os Meus Santos, se estiveres aberta à Minha Vontade, consentindo deste modo em ser conduzida ao Aposento Real do Rei, com os Anjos e os Santos como teu reboque; estes Guardas do Limiar do Meu Reino, então, a uma só voz, gritarão: "porta, ergue a tua arcada, ergue-te, porta gloriosa, que a esposa entre! O Rei de Glória, o Governador das nações que reina para sempre, o seu Bem--Amado, aguarda a Sua esposa". 

Tendo, pois, transposto o Limiar do Rei, tu encontrarás, de pé, na presença do Rei de Glória, a Fortaleza da tua vida, o mais belo. Lealdade e Nobreza são as Suas insígnias. O teu Esposo, sentado no Seu Trono Real, com um ceptro de ouro brilhante na Sua mão, revestido de todas as Suas vestes de Glória, cobertas de ouro e de safiras (uma visão formidável), erguerá a Sua Face ao som dos teus passos e, inflamado de majestade, Ele dirá: "Vem a Mim e recebe-Me, como Eu vou receber-te. Eu vou embelezar-te no Meu Abraço, com grandeza e esplendor. O íntimo conhecimento de Mim Mesmo e a honra do teu Deus serão manifestados em ti, ornando-te a alma e tornando-a perfeita. Agora, deves tomar parte no nosso matrimónio espiritual, nesta União Divina em que obterás inefáveis bênçãos que ultrapassam todas as bem-aventuranças". Se estiveres aberta à Minha Vontade, acontecerá isto mesmo. 

Geração, Eu ponho o Meu Amor diante dos teus olhos e, embora o Meu Amor esteja para além de toda a compreensão humana, vem, detém~te um instante para reflectir e fica sabendo que Eu sou o teu Deus, mas também Pai. Eu não falo com formulações ou expressões rígidas; não é desse modo que Eu faço os Santos e os Mártires. A Minha doce conversação contigo é virtude e religião. Eu dirijo as Minhas Odes sem espada a Meu lado. Os Meus Divinos Mistérios são amáveis e são-te revelados com o óleo da alegria. Embora tenha visto a tua pobreza e saiba quais as misérias da tua alma, Eu não desviei a Minha Face de ti mas, com Amor, lembrei-Me ainda mais depressa de ti. A bondade e a gentileza são os caminhos que Eu escolhi para ti, porque os Meus caminhos são Amor e Verdade. Por causa do Meu Santo Nome, Eu reavivei-te a alma, Minha filha, e perdoei-te as tuas culpas. Eu pus a teu lado a Virtude e a Integridade, para que elas mesmas sejam tuas alegres companheiras. Para que rejubiles Comigo, bem-amada, e para que caminhes na Minha Presença Comigo no país dos vivos, Eu ofereci-te a aquisição da Sabedoria e quis estender sobre o teu corpo a Minha transcendente Luz. 

Está escrito: "Feliz o homem que Vós escolhestes, que Vós convidais a viver nas Vossas Cortes" 
6 . É verdade, porque aquele que é convidado já não está só. Aqueles que estavam sós estão agora em Mim e são benditos; renunciaram ao mundo, aos seus amigos e a seus parentes, despojando-se eles mesmos para Minha Glória. (Isso dá--Me mais glória e Eu recebo mais honra, quando o despojamento vem de pessoas que vivem no mundo, com tantas tentações que os rodeiam mas, por sua própria e livre vontade, viram as costas a todos esses males e voluntariamente Me oferecem a sua vontade) 7 . 

Eu protejo, com a Minha Divina Luz, todos os que estão em Mim. Vinde escutar as Minhas Odes, todos vós que tendes medo de Mim. Alguma vez ouvistes dizer que Eu Me tenha esquecido de demonstrar a Minha Misericórdia, ou que a Minha ira tenha vencido a Minha Ternura? Tudo o que Eu fiz está feito com fidelidade e justiça. 

Sob o olhar dos teus inimigos, Eu Mesmo te encerrei nos Meus Braços, Vassula; vergonha para os teus agressores, vergonha para aqueles que enchem o seu coração de fúria maldosa, invejando-te porque os Meus Olhos estavam pousados em ti, produzindo luz em ti. Que Eu te atraia às pegadas dos Meus Passos tornou-os furiosos; que Eu cicie as Minhas Odes amorosas aos teus ouvidos são afinal as razões pelas quais eles te assaltam. Mas Eu fiz-te como uma gazela, saltitando pelas montanhas e livre; Eu fiz o teu coração como um lírio, livre de preocupações. Conferi-te as Minhas Bênçãos, erguendo-te do pó, oferecendo-te um lugar eterno no Aposento de Ouro do Meu Coração. Esses terão de beber um dia da sua própria taça de amargura, cheia de veneno. 

Por conseguinte, agora que as Minhas palavras te consolam, que elas mesmas sejam como um bálsamo em ti. Abre agora bem os teus ouvidos e recebe o Meu Cântico. A Dignidade Real pousou os Seus Olhos em ti, antes que tivesses nascido
8 , para te mostrar (e mostrar através de ti) a Minha Glória e o caminho do Meu Reino, uma estrada maravilhosa! E, a partir de então, Eu passei a ser a tua luz estrelada, na noite da tua alma, e a luz do sol, ao longo do dia... A Minha Mão toda-poderosa não teve falta de meios para te distribuir os Meus dons; no entanto, o teu povo 9 desafiou os Meus dons e provocou-Me. 

Eu governo com grande indulgência, para esclarecer, para instruir e, com grande abundância, derramar o óleo de unção sobre a cabeça dos que Eu escolhi, provocando palavras de oráculos proféticos, mistérios que são escondidos aos sábios e ajuizados. Ao querer destruir e martirizar a alma que Eu amo e que Eu favoreci e que enchi de palavras misteriosas, de nobres cânticos e de odes reais, Eu digo-te, a ti que tramas o mal: a tua própria maldade te castigará. E Eu Mesmo lembrarei a estes opressores os seus infames pecados, no Dia do Juizo. Eu sou o Governador do teu espírito e ninguém jamais será capaz de te abalar. A nossa doce conversação contigo continuará, fazendo jorrar grandes fontes no teu coração e, juntos, Minha bem-amada, nós espalharemos a Minha delicada fragrância ao redor do mundo, perfumando nação após nação. Então, poderá dizer-se: "O inverno passou, as chuvas cessaram e passaram, as flores aparecem na terra"; vês? Esta a razão pela qual Eu te guardo encerrada no Meu Coração, onde tu podes receber de Mim constantes carícias; mas aguarda, para veres quanto mais consolada tu serás no Céu, no Meu Reino, por cada agressão que te fazem! Tudo está medido... No Aposento Real de Meu Coração, o Meu nardo continuará a espalhar o seu perfume no teu coração, e o ar amargo que tu própria tinhas inalado, vindo de teus acusadores, evaporar-se-á rapidamente, dando-te a tranquilidade e a paz de espírito. E assim, consolada pelos perfumes aromáticos, tu jamais deixarás a Minha Corte real, jamais... Mais que nunca, tu mesma te ligarás a Mim, ao verdadeiro Deus. 

- Diz-Me, agora, onde repousarás ao meio-dia? 

- Repousarei no Aposento de Ouro do Vosso Coração. 

- Diz-Me, faz-me saber, Minha bem-amada, onde repousarás à noite? 

- Repousarei no Aposento de Ouro do Vosso Coração real... 

- E onde repousarás no resto da tua vida? 

- Farei o meu repouso no Aposento
de Ouro do Vosso Coração Real;
eu vou, Senhor, Pai, Esposo
e Amoroso da humanidade,
colocar as minhas raizes no Vosso Coração;
seguirei os traços de Vosso Coração Real
justamente onde nos esquecemos de nós mesmos,
contemplando-Vos a Vós...

Senhor!
O Vosso Amor é uma Liturgia para a humanidade;
Soberano Governador,
pela Vossa Misericórdia,
Vós quisestes de bom grado cobrir-me
com a Vossa irradiante Luz,
dissipando, não apenas as trevas, mas também o vício.

Deus Todo-Poderoso,
Vós que tendes o universo
na palma da Vossa Mão,
Eu não estou apenas admirada
mas inteiramente desfeita, quando Vos adaptais
sem nenhuma inconveniência,
a mim e à minha vida!

Em lugar de me rejeitardes,
na Vossa Gentileza Amorosa,
Vós cobris a minha alma de prendas nupciais,
derramadas pelas reservas do Céu.

Depois, pelo Vosso Amor exuberante,
Vós juntais-Vos a mim
num Divino matrimónio espiritual,
fazendo-me conhecer o sabor dos Vossos Beijos
que ultrapassa a fragrância da mirra e do incenso
e de todos os perfumes aromáticos;
minha alma, assim, neste Vosso Abraço,
diz a cada um:
"Também tu podes obter as mesmas graças
e os mesmos dons imerecidos,
se te decides a viver uma vida em Deus;
também, sentada nos Seus Joelhos,
ligada a Seu Coração Real,
agarrada a Suas Vestes perfumadas,
deleitando-te inteiramente com este Seu Abraço,
em profunda meditação
e perdida em contemplação,
na Sua inefável Beleza...
A tua alma será saciada
com a Sua Beatitude
que transcende toda a delícia,
toda a doçura, toda a glória".

Pelo Seu favor, assiduamente,
Ele permitiu-me
que aprendesse o Alfabeto do Divino...
- De facto, é a Minha doce Doutrina, o Meu Diálogo; a Doutrina e o Diálogo que devem ser ensinados a toda a humanidade. Eu desejaria lembrar-vos a todos a Minha Linguagem e reeducar-vos (notoriamente por estas Odes que o coração humano deveria aprender), porque a Sabedoria e o significado sagrado da Verdade residem no Meu Coração real. 




(Foram necessários vários dias, para escrever esta longa mensagem). 



1 Jo 5, 17.
2 O Senhor dirige-Se a cada alma, que é a esposa (n.d.t.f.).
3 Possivelmente, compreendi também como o aposento nupcial.
4 Neste texto, "flor" significa "chaga".
5 Em inglês: "dispassion" (n.d.t.f.).
6 Sl 64, 5.
7 Esta passagem entre parênteses foi-me dita como quando se quer confiar alguma coisa a um amigo, como se se dissesse: "a propósito...".
8 Jr 1, 5.
9 Alguns membros da hierarquia ortodoxa.

 

anterior